Signa interna chartarum
The Watermark Copies Collection of
Count József Kemény (c. 1845)
                      
Photo: 101_0115
Motif: boar
Date: 1549
Collection:
Shelfmark:
Width: 51
Height: 34
Observations:


Latin text:Signum chartae, cui superscriptae sunt literae per Eliam Waywodam terrae Moldaviensis ex Lo- chavia in crastino Corporis Christi 1549 ad Capitu- lum ecclesiae Albensis Transsilvanae exarata. Translation: Papierzeichen, auf dem ein Brief steht, geschrieben von Elias, dem Woiwoden des Landes Moldavien, aus Lochau am Tag nach Fronleichnam 1549, an das Kapitel der Weißenburger Kirche in Siebenbürgen.
Research: Adinel Dinca (Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca, Romania)
Web interface: Emanuel Wenger (Austrian Academy of Sciences, Vienna)
    Signa interna chartarum - TRANS.SCRIPT